We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

La Monta​ñ​a

from Mujer Torbellino (Tornado Woman) by Suculima

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

A pesar de las cosas, seguimos presentes y construyendo nuestra realidad. Somos todos los granos de arena, y armamos nuestra playa.

(Despite adversity, we remain, we are all the grains of sand and we build our own beach)

lyrics

Lyrics by Paola Suculima

La montaña rebanada que me alimenta
La sabia nena morena panadera
Están ahí los muchachitos nerviositos...
Están ahí los nuestros metidos infiltraditos

Ya no somos los de abajo, ya pintamos nuestra raya, somos todos los granos y tenemos nuestra playa!

El campo sin pesticida que me alimenta
La danza urbana eeaaa eaaaa pedalea!
Somos los millones que confunden con los pocos
Las obsidianas afiladas que recuerdan todo
La gente enlazada que me alimenta , el río de la banda en Reforma de Protesta.
Ya no somos los de abajo, ya pintamos nuestra raya, somos todos los granos y tenemos nuestra playa!
Qué más quiere señor contador?
Ya metimos la factura para que vea el valor,
Qué más quiere Don dictador? Siéntese y escuche el tambor que olvido.

El jaguar de la tierra que me alimenta, va ganando terreno en nuestra propia selva, todos los venaditos escondiditos van saliendo con fuerza desde el mas chiquito!
Ya no somos los de abajo, ya pintamos nuestra raya, somos todos los granos y tenemos nuestra playa.

Si lo que quería era poderme arrimar, le recuerdo que aquí somos reina del panal! Si lo quería era poderme arrimar le recuerdo que aquí somos reina del panal.

El jaguar de la tierra que me alimenta, va ganando terreno en esta propia selva, todos los venaditos escondiditos van saliendo con fuerza desde el mas chiquito!
Ya no somos los de abajo, ya pintamos nuestra raya, somos todos los granos y tenemos nuestra playa.

credits

from Mujer Torbellino (Tornado Woman), released May 28, 2017
Lyrics and music by Paola Suculima
Guitar and bass by Brendan Deiz
Produced by Waves and Means

license

all rights reserved

tags

about

Suculima Puebla, Mexico

My name is Paola Suculima and my song is from the JICARA (gourd) and I present you with Mujer Torbellino (Tornado Woman)

Desde las semillas, desde el vientre, desde el folk, con trazos de jazz, de blues, de son, del CORAZON.

From seeds, from the womb, from folk, lil jazzy, lil blues, lil son from the heart!
... more

contact / help

Contact Suculima

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Suculima, you may also like: